En el mundo del cine en muchas ocasiones nos centramos en las personas protagonistas de películas y series televisivas y nos olvidamos de los actores y actrices de doblaje que están detrás del escenario y que les dan voz y personalidad a estos. Sin ellos, las películas y series en otros idiomas no existirían y nos veríamos obligados a verlas únicamente en su versión original.
Hoy queremos presentaros a algunos de los muchos actores y actrices Españolas que han doblado a personas famosas en el mundo del cine y de las series televisivas.
¿Conoces las voces que han acompañado a actores como Leonardo DiCaprio, Johnny Deep, George Clooney, Winona Ryder, Julia Roberts y personajes de los Simpson, Mickey Mouse y Asterix y Obelix?
Para empezar os presentamos a Mercedes Montalá que ha dado voz a actrices como Michelle Pfeiffer, Sharon Stone, Catherine Zeta-Jones y Julia Roberts. Ella nos hablará sobre su profesión como actriz de doblaje y nos presentará brevemente la labor de los actores y actrices de doblaje.
Si os gustan series de televisión como “Los Simpson”, “Frasier”, las “Tortugas ninjas” y “Juego de Tronos”, entonces os invitamos a conocer a Antonio Esquivias, uno de los actores de doblaje que da voz a personajes y actores de estas series televisivas.
Otro actor que ha doblado a personajes de los “Simpson” es José padilla, conocido por doblar a personajes como el director Skinner y Mickey Mouse, aunque también ha dado voz a muchos personajes de anime. No os perdáis su entrevista...
Nuria Mediavilla, hija de Pepe Mediavilla, es otra actriz que también ha dado voz a personajes de animación como Fiona en “Shrek”. También la podemos reconocer en actrices como Uma Thurman, Cameron Díaz y Winona Ryder. Os dejamos con varias escenas de películas en las que Nuria Mediavilla ha aportado su voz.
A continuación os compartimos una entrevista de Camilo García, actor que ha doblado a Christopher Lee en "El Señor de los Anillos" y a Gerard Depardieu en "Asterix y Obélix contra César", dando voz al personaje Obélix.
El siguiente actor de doblaje que destacamos en esta publicación es Luís Posada, doblador de actores como Jim Carrey, Owen Wilson, Leonardo DiCaprio y Johnny Deep en el cual destaca el personaje del capitán Jack Sparrow de Piratas del Caribe. No os perdáis su entrevista...
Para finalizar, no os podéis quedar sin conocer a Salvador Vidal, uno de los actores de doblaje que ha acompañado la voz de muchos actores famosos de Hollywood como Harrison Ford, George Clooney, Richard Gere, John Travolta o Mel Gibson.
Esperamos que hayáis disfrutado leyendo este post tanto como nosotros y nosotras hemos disfrutado haciéndolo!
¿Conocéis más actores y actrices de doblaje?
¡No olvidéis comentar en nuestras redes sociales!